TransPerfect Revisione

A proposito di TransPerfect

TransPerfect: il tuo partner per le soluzioni aziendali globali

Nel mercato globale odierno, le aziende devono comunicare in modo efficace con clienti e partner di diverse parti del mondo. È qui che entra in gioco TransPerfect, fornitore leader di soluzioni linguistiche e aziendali che aiutano le aziende a destreggiarsi tra le complessità della comunicazione internazionale.

Con oltre 90 uffici in tutto il mondo, TransPerfect ha una portata globale che le consente di fornire traduzione, localizzazione, interpretariato e altri servizi linguistici di alta qualità a clienti di tutti i settori. Se stai cercando di espandere la tua attività in nuovi mercati o semplicemente hai bisogno di aiuto per comunicare con clienti o dipendenti che non parlano inglese, TransPerfect ha le competenze e le risorse di cui hai bisogno.

Servizi di traduzione

Una delle principali offerte di TransPerfect sono i suoi servizi di traduzione. Con una rete di oltre 5.000 linguisti professionisti madrelingua in più di 170 lingue, TransPerfect è in grado di gestire qualsiasi tipo di progetto di traduzione, da documenti legali e manuali tecnici a materiali di marketing e contenuti di siti web.

TransPerfect utilizza strumenti tecnologici avanzati come il software Translation Memory (TM) per garantire la coerenza tra le traduzioni riducendo al contempo i costi per i clienti. Il software TM memorizza i contenuti tradotti in precedenza in modo che possano essere riutilizzati in progetti futuri, risparmiando tempo e denaro mantenendo la qualità.

Servizi di localizzazione

La localizzazione è un'altra area chiave in cui TransPerfect eccelle. La localizzazione implica l'adattamento del contenuto per regioni o culture specifiche in modo che risuoni con il pubblico locale. Ciò include non solo la traduzione del testo, ma anche l'adattamento di immagini, grafica, colori, simboli ecc., secondo le preferenze locali.

Il team di Transperfect lavora a stretto contatto con i clienti per comprendere le sfumature culturali del loro pubblico target prima di iniziare qualsiasi progetto di localizzazione. Hanno esperienza di lavoro su progetti che vanno dalla localizzazione di siti Web e app mobili allo sviluppo di videogiochi e corsi di e-learning.

Servizi di interpretariato

Oltre ai servizi di lingua scritta come traduzione e localizzazione; i servizi di interpretariato sono offerti anche da transperfect che aiuta le aziende a comunicare in modo efficace durante riunioni faccia a faccia o teleconferenze quando i partecipanti parlano lingue diverse.

Transperfect offre sia l'interpretazione in loco (dove un interprete ti accompagna nel luogo della riunione) sia l'interpretazione a distanza (tramite telefono o videoconferenza). I loro interpreti sono professionisti altamente qualificati che hanno esperienza in vari settori come quello sanitario e legale, ecc., garantendo una comunicazione accurata tra le parti coinvolte.


Desktop publishing multilingue

Un altro servizio offerto da transperfect è il desktop publishing multilingue che prevede la formattazione dei documenti tradotti in file pronti per la stampa come brochure, volantini, manuali, ecc. Il loro team garantisce che tutti gli elementi di design, inclusi caratteri, immagini, colori, ecc. indipendentemente dalla lingua utilizzata.


Soluzioni di e-learning

Con la crescente domanda di corsi di apprendimento online a causa della pandemia di Covid-19; transperfect offre soluzioni di e-learning che includono lo sviluppo di corsi personalizzati in base alle esigenze del cliente. Questi corsi possono essere erogati attraverso varie piattaforme come sistemi LMS, webinar ecc..

Il loro team è composto da progettisti didattici che lavorano a stretto contatto con esperti in materia (PMI) garantendo una rappresentazione accurata delle informazioni mantenendo gli studenti coinvolti durante tutto il corso.


Conclusione:

Insomma; se stai cercando un partner affidabile per le tue esigenze aziendali globali, TransPerfect è quello che fa per te! Con la loro vasta gamma di soluzioni linguistiche e aziendali unita ai loro esperti membri del team; assicureranno una comunicazione senza soluzione di continuità tra le parti coinvolte indipendentemente dai confini geografici. Contattali oggi stesso!