A proposito di Somerville Community Corporation
Somerville Community Corporation: consentire ai residenti di sostenere una Somerville diversificata e conveniente
La Somerville Community Corporation (SCC) è un'organizzazione di appartenenza che ha fornito la leadership per sostenere la città di Somerville come comunità vivace, diversificata e tollerante dal 1969. SCC offre servizi e guida l'organizzazione della comunità che supporta Somerville a reddito basso e moderato residenti nei loro sforzi per raggiungere la sostenibilità economica e aumentare la partecipazione civica.
La missione di SCC è consentire ai residenti di sostenere una Somerville diversificata e conveniente. L'organizzazione crede che tutti meritino l'accesso a un alloggio sicuro, sano e conveniente; buoni posti di lavoro con salari equi; educazione di qualità; mezzo di trasporto affidabile; opzioni alimentari sane; aria e acqua pulite; spazi verdi per la ricreazione; opportunità culturali che riflettono la diversità della comunità.
Uno degli obiettivi principali di SCC è creare opportunità abitative a prezzi accessibili per le famiglie a basso e medio reddito a Somerville. L'organizzazione ha sviluppato oltre 1.000 unità di alloggi in affitto a prezzi accessibili in tutta la città sin dal suo inizio. SCC fornisce anche corsi di formazione per l'acquirente di case, consulenza per la prevenzione dei pignoramenti, servizi di coaching finanziario, servizi di mediazione proprietario/inquilino, miglioramenti dell'efficienza energetica per le case attraverso il suo programma Green Retrofit.
Oltre al suo lavoro sulle questioni abitative a prezzi accessibili, SCC si concentra anche su iniziative di sviluppo economico volte a creare buoni posti di lavoro con salari equi per i residenti locali. L'organizzazione lavora a stretto contatto con le imprese locali per aiutarle a crescere garantendo al tempo stesso che forniscano posti di lavoro di qualità con vantaggi come copertura sanitaria o permessi retribuiti.
SCC guida anche gli sforzi per l'equità dei trasporti sostenendo migliori opzioni di trasporto pubblico in città. Ciò include il lavoro per un servizio di autobus più frequente lungo corridoi chiave come Broadway o Highland Avenue, nonché la promozione di piste ciclabili o paesaggi stradali adatti ai pedoni, ove appropriato.
Un'altra area in cui SCC ha un impatto è attraverso il suo sostegno ai sistemi alimentari locali. L'organizzazione gestisce due mercati agricoli durante i mesi estivi che forniscono prodotti freschi provenienti da fattorie locali a prezzi ragionevoli, sostenendo l'agricoltura su piccola scala nel Massachusetts.
Il lavoro di SCC si estende oltre queste specifiche aree problematiche in una più ampia difesa delle questioni di giustizia sociale che interessano le comunità a reddito basso e moderato in tutto il Massachusetts. Ciò include la lotta contro lo sfollamento causato dalla gentrificazione o da progetti di rinnovamento urbano che spesso sfollano i residenti di lunga data dalle loro case senza un adeguato compenso o servizi di supporto disponibili nelle vicinanze.
Nel complesso, SCC svolge un ruolo importante nel responsabilizzare i residenti di ogni estrazione all'interno di Somerville, fornendo leadership su questioni critiche che la nostra città deve affrontare oggi, come la crisi dell'accessibilità a causa delle spese di vita elevate, inclusi i pagamenti di affitto / mutuo, ecc., opportunità di creazione di posti di lavoro, in particolare coloro che pagano salari vivibili /pacchetti di benefici come copertura sanitaria ecc., accesso equo alle opzioni di trasporto pubblico in modo che le persone possano spostarsi facilmente senza dover fare affidamento esclusivamente su auto/veicoli che contribuiscono ai livelli di inquinamento, problemi di qualità dell'aria ecc., promuovere pratiche agricole sostenibili attraverso programmi di mercati degli agricoltori gestiti durante tutto l'anno aiutando il sostegno operazioni agricole su piccola scala in tutto lo stato del Massachusetts, tra le altre cose!
Tradotto