A giudicare dalla spiacevole e scarsa qualità del ...
A giudicare dalla spiacevole e scarsa qualità del francese dai commenti precedenti (ortografia, sintassi, grammatica), ne deduco che la qualità dell'istruzione è altrettanto scarsa. Fortunatamente, avevo il talento per fare di più la mia scuola secondaria
Tradotto