4 anni fa
Un messaggio di denuncia di 3 anni fa mi sono reso...
Un messaggio di denuncia di 3 anni fa mi sono reso conto di non averlo mai reso pubblico.
Buona sera a tutti,
Spero che questo messaggio ti trovi bene.
Sono MOLTO riluttante a scrivere questo messaggio considerando le circostanze della situazione.
Inoltre, tieni presente che ho omesso i nomi e il sesso della mia famiglia da questa email per paura di ritorsioni da parte di medici o infermieri coinvolti.
Le circostanze della situazione sono le seguenti;
Un mio stretto familiare è stato recentemente ricoverato al NewYork-Presbyterian Lawrence Hospital di Bronxville. Durante il loro soggiorno, un altro membro della famiglia li visita abbastanza regolarmente e parla con medici e infermieri riguardo a farmaci, dosaggi, cure e altre opzioni nella speranza di guarire il mio familiare malato. Questo membro della famiglia è anche molto particolare in quanto gli piace scrivere cose come i nomi e le dosi dei farmaci somministrati.
Venerdì 10 novembre 2017 dall'01: 00 alle 02:00, questo stesso familiare in visita si è lamentato con me che in diverse occasioni durante la settimana medici e infermieri hanno parlato con loro in modo molto spiacevole e hanno anche rimproverato il paziente (il mio familiare) alcune occasioni. Un medico in particolare ha parlato con loro in modo MOLTO duro, poco professionale e condiscendente. Il membro della famiglia ha anche affermato in un'occasione che un "infermiere" aveva somministrato un dosaggio più alto del necessario di un farmaco (questo farmaco è la MORFINA) al mio familiare malato. Quando gli è stato chiesto perché ha fatto questo, non ha potuto fornire una risposta. Alla domanda sul perché il dosaggio inferiore, che il medico aveva detto al mio parente in visita, non fosse stato somministrato, non poteva fornire una risposta.
Si prega di ricordare che queste lamentele, così come poche altre, sono state presentate all'una di notte da una persona molto preoccupata.
Ora l'avrei considerata un'esagerazione se non avessi sperimentato qualcosa di simile io stesso.
Venerdì 10 novembre 2017 alle 20:00 circa ho visitato il mio parente malato al Lawrence Hospital. All'arrivo ho scoperto che il parente che si era lamentato con me era lì.
Durante la mia visita il mio familiare in visita ha chiesto al mio familiare malato: "Stai soffrendo?"
La loro risposta è stata: "Sì".
Il mio familiare in visita ha chiesto: "Qual è il tuo livello di dolore?"
La loro risposta è stata "6."
(Qualcosa di interessante da notare ... Uno dei tuoi medici ha detto al mio familiare in visita che il dosaggio inferiore di morfina sarebbe stato somministrato per i livelli di dolore 6 e inferiori.)
Il mio familiare in visita ha proceduto a premere il pulsante di chiamata per l'infermiera in servizio.
L'infermiera è venuta e ha chiesto alla mia famiglia malata del loro livello di dolore. Ancora una volta hanno risposto, "6."
L'infermiera lasciò la stanza e tornò con il dosaggio più alto di morfina. Quando le è stato chiesto 4 volte, 3 delle quali sono state ignorate (ne sono testimone), perché sta somministrando il dosaggio più alto se il medico ha detto che a livello di dolore 6 e al di sotto del dosaggio più basso sarebbe stato somministrato, la sua risposta è stata: "Io don non lo vedo scritto da nessuna parte. "
Poi dice che darebbe un po 'meno del dosaggio più alto. Che non so nemmeno se sia stato fatto o meno.
MA quello che so per certo è che invece di digitare il livello di dolore 6 nel sistema informatico, l'infermiera ha effettivamente digitato 7 (il livello di dolore per il dosaggio più alto).
Se non le è stato detto questo, perché digitare il livello di dolore 7 nel computer? Un po 'strano non credi?
Questo mi porta a credere che le lamentele che mi ha fatto il mio familiare avessero una qualche sostanza che è il motivo di questa email di oggi.
Questo non è affatto uno scherzo! È sincera preoccupazione e paura per il benessere del mio familiare, il tuo paziente che è sotto le tue cure.
Cordiali saluti,
Tradotto