Clarisse Chan

Recensione di Embassy of France in Washingto...

Esperienza frustrante e orribile. Ho chiesto un ce...

Esperienza frustrante e orribile. Ho chiesto un certificato di costume e celibato per potermi sposare in Francia. Di origine cinese, ma essendo cresciuto altrove, non parlo cinese. Le hostess mi guardano con uno sguardo di disgusto e confusione, nessuno sembra parlare francese. La guardia giurata mi mostra alcune parole in cinese sul suo telefono, gli dico che mi dispiace ma non parlo cinese. Suona e se ne va.

Sono riuscito a archiviare la mia cartella, ricevo un foglio che mi dice di tornare tre settimane dopo. Quattro settimane dopo vengo a ritirare i miei documenti, ma la padrona di casa mi dice che il documento non è pronto. Mi hanno fatto compilare un nuovo file, mandandomi da destra a sinistra, con la stessa risposta. Mi viene chiesto di andare dall'altra parte della stanza perché ho compilato il modulo con "4 ottobre" e non "4/10". Mi viene chiesto di fotocopiare lo stesso modulo, quindi di tornare indietro e fare di nuovo la fila ogni volta. Tutto questo con un comportamento per niente piacevole e per niente sorridente.

La cosa peggiore è che alla fine di questa seconda cartella che dovevo riempire di nuovo, la padrona di casa mi ha detto di tornare tra due settimane! Sapendo che vengo da Bordeaux, e ne ho pagate due risalgono a 400. Ho dovuto alzare la voce e supplicare, in modo che mi dessero i documenti lo stesso giorno, che alla fine hanno accettato. Sono stato in grado di partire con i documenti 6 ore dopo.

Insomma, spero di non tornare mai più al Consolato Cinese.

Tradotto