Julie Bennett-Lefkow

Recensione di Steppenwolf Theatre Company

Avevo letto recensioni entusiastiche di "Familiar"...

Avevo letto recensioni entusiastiche di "Familiar" sul New Yorker e sul NY Times, quindi ho comprato i biglietti per il piano principale e ieri sera ho portato mia nipote di 19 anni allo spettacolo. Sfortunatamente, gli attori non usano i microfoni ed era difficile o impossibile ascoltare i dialoghi quando sono stati allontanati dal palco. Eravamo in sesta fila e anche mia nipote ha perso alcune linee.
Di nuovo, sono costretto a ordinare la sceneggiatura stampata per scoprire la grande rivelazione dell'opera. Questo è già successo in passato: The Flick, per esempio. Sono sicuro che il cast di ieri sera è stato eccellente, ma avrei voluto ascoltarli.

Tradotto