C

Cecilia Hale

4 anni fa

Caro signor Hanney,

Caro signor Hanney,

Sono andato a vedere il musical "La Bella e la Bestia" con i miei genitori e tre figli sotto i 12 anni. Devo ammettere tristemente che sono rimasto molto deluso dalla produzione che pubblicizzava di essere adatta ai bambini e alle famiglie, ma in realtà non lo era. Inoltre, ero assolutamente incredulo con un paio di scene come il numero "Sii nostro ospite" in cui le ragazze dei tovaglioli fanno il "Can-Can" senza sottovesti, quindi procedono ad aprire le loro gonne, mostrando così al pubblico la loro vivida intimo rosso davanti e dietro ... essenzialmente 'mooning' il pubblico che includeva un gran numero di bambini piccoli. Ho dovuto coprire gli occhi dei miei figli !!

Inoltre, la scena dell'osteria era decorata con bandiere due delle quali erano evidenti dichiarazioni politiche e / o religiose. Perché polemizzare a uno spettacolo per bambini: bisogna politicizzare tutto? È un bombardamento senza fine di dichiarazioni che scoraggia le persone come me. Ci sono volte in cui gli adulti vogliono godersi una semplice favola con i loro figli, soprattutto quando le dichiarazioni politiche non hanno alcuna relazione con la storia stessa. Come nota a margine come critica della scenografia, una delle bandiere sembrava la bandiera della Scozia perché non avevi una bandiera francese nella taverna considerando che la fiaba è ambientata in Francia?

Alla fine, la mia famiglia e io non abbiamo apprezzato né capito le libertà che sono state prese in scene del musical che non erano nemmeno nella Disney Animation of Beauty & The Beast del 1991. In città, Gaston dice ai cittadini la sua intenzione di sposare Belle, e le tre Mesdemoiselle dai capelli biondi hanno esclamato il loro disappunto. Tuttavia, li assicura che continueranno i loro rapporti licenziosi insieme nonostante il suo stato civile cambi con l'uso di un doppio senso. Un'altra scena al castello include Lumiere e Babette che discutono delle varie relazioni fallite l'una dell'altra e nominano amanti del passato. Qualcosa di questo asinino brouhaha era necessario? Sono presenti bambini impressionanti! Infine, perché hai deciso di smorzare l'intelligenza della Bestia? Nella versione del 1991 e nella versione del 2017, Belle & Beast collegano, spiriti affini, al loro amore per i libri, mentre l'antagonista Gaston è un imbecille che mostra il netto contrasto. Perché dovresti sminuire consapevolmente uno dei più grandi punti di forza del personaggio della Bestia, riscrivendo così la storia d'amore?

In conclusione, il North Shore Music Theatre ha perso i miei affari. Avevo intenzione di iscrivermi alla mia iscrizione annuale ma ho deciso di non farlo. I miei genitori hanno un abbonamento annuale ma non rinnoveranno la loro iscrizione a causa di questa debacle intenzionale e controversa.

Cordiali saluti,

Cecilia Hale
**************
Aggiornato l'8 agosto 2017: ho inviato a Bill Hanney la mia recensione e questo è quello che ha detto: "È uno spettacolo Disney, diventa reale e ci vediamo più tardi". ~ Bill Hanney

Ho sentito dalla vigna che il signor Hanney è sgradevole e molto complicato da trattare come persona e come proprietario, soprattutto quando si tratta di critiche costruttive o di qualsiasi cosa che vada contro la sua agenda machiavellica. Il mantra di Bill Hanney è la sua strada o l'autostrada, che causa un ambiente insalubre per i suoi dipendenti, personale e clienti. È evidente per me che è impertinente e rozzo quando si tratta delle preoccupazioni di un genitore. Tutto quello che interessa a Bill è fare soldi. Avrei apprezzato un briciolo di decoro e civiltà quando avesse risposto alla mia e-mail con una risposta formale considerando il tempo che ho impiegato per rivolgermi a lui ma invece ricevo un detrito scortese e grammaticalmente frammentato che è stato così gentile da copiare per conoscenza i suoi servi cioè subordinati. Non vedo l'ora di passare l'e-mail di Bill agli amici dei miei genitori che sono anche sostenitori del North Shore Music Theatre in questo momento e vedere cosa ne pensano in merito. Sì, è uno spettacolo Disney, quindi perché ha la necessità di dissolvere apertamente, sessualizzare e politicizzare un classico e offuscare un presunto marchio adatto ai bambini come Disney, Inc?

Tradotto

Commenti:

Non ci sono commenti