Heikki Klami

Recensione di AS Eesti Post

Un'altra lettera inviata dalla Finlandia all'Eston...

Un'altra lettera inviata dalla Finlandia all'Estonia si è trasformata in una maxi lettera in Estonia. La dimensione della lettera era 240x350x20 (secondo Itella, 250x353x20) e il suo peso era 93 g. Sono state spedite contemporaneamente due lettere identiche, una è arrivata normalmente, l'altra è andata all'ufficio postale per essere ritirata;
Le informazioni su Omniva non sapevano dire perché la lettera si è trasformata in una lettera max, probabilmente la posta ha stropicciato (sgualcito) la lettera, rendendola più spessa, nessun'altra spiegazione.
Certo, le nuove dimensioni del nuovo Omniva (2013) sono 230x330x20, ma allo stesso tempo dicono "Le dimensioni dell'International Maxi Book non cambiano".
Ora dovrei pagare un prezzo extra per ricevere la lettera nella cassetta della posta, ma dove vengo pagato, se dovessi andare lì per pagare la posta, non mi preoccuperò di chiamare di nuovo lì per chiedere.

Tradotto