Jose Abad

Recensione di Consulate General of France in...

Le persone più cattive di sempre, inutili, distacc...

Le persone più cattive di sempre, inutili, distaccate. Immagino stiano pensando tutti a vino, baguette e formaggio, continuamente. Sto cercando di rinnovare il mio passaporto per anni. È un problema dopo l'altro. Dall'ultimo che ho fatto in Spagna, suggerendomi di chiamarci per prenderne uno nuovo. Le loro ore sono dalle 10:00 alle 13:00 come qui a New York. Significa che devo chiamarli tra le 4 e le 7 del mattino; forse possibile per qualcun altro, ma non per me. Mio nonno ha combattuto per la resistenza durante la seconda guerra mondiale e si è ritirato come generale della gendarmeria. Se ha combattuto per persone come quelle che lavorano in questo posto, sono sicuro che lo ha fatto invano. In Spagna, ogni stagione natalizia si recava all'ambasciata francese a Madrid, vicino al nuovo edificio del municipio (ex palazzo delle comunicazioni), veniva ricevuto dallo stesso ambasciatore e si augurava gli auguri di buone feste. Dato che sono sempre impegnato, non ho mai avuto la possibilità, prima d'ora, di raccontare loro un pezzo della mia mente né di chiamare il consolato a Madrid. Niente di ciò che ho scritto qui è di mia invenzione. 100% vero e reale.

Tradotto